業(yè)界翹首以盼的第51屆緬甸珠寶交易會(huì)(俗稱(chēng)“公盤(pán)”)上周終于在緬甸首都內(nèi)比都開(kāi)幕。從6月24日至7月7日，全球翡翠市場(chǎng)風(fēng)向標(biāo)“2014緬甸翡翠公盤(pán)”正式開(kāi)拍。記者日前從業(yè)內(nèi)獲悉，今年緬甸公盤(pán)拍賣(mài)的毛料原石大幅減少，尤其優(yōu)質(zhì)石減少更甚，價(jià)格卻大幅攀升，買(mǎi)家們大多持觀望態(tài)度。業(yè)界認(rèn)為，從公盤(pán)前面幾天的拍賣(mài)情況來(lái)看，原料石價(jià)格大幅攀升。這將對(duì)國(guó)內(nèi)翡翠市場(chǎng)產(chǎn)生很大影響，估計(jì)公盤(pán)效應(yīng)傳導(dǎo)到國(guó)內(nèi)將再度催高翡翠價(jià)格。

　　“現(xiàn)在國(guó)內(nèi)翡翠價(jià)格整體年增長(zhǎng)30%，高貨值增幅還不止這個(gè)幅度，這對(duì)翡翠零售市場(chǎng)又多一重沖擊?！庇猩碳覔?dān)心，上游原料價(jià)格高企會(huì)導(dǎo)致終端成品價(jià)格飆升，從而進(jìn)一步打壓消費(fèi)。

　　記者 歐志葵 實(shí)習(xí)生 周鵬程

　　“公盤(pán)”行情

　　供應(yīng)量比上屆減1/4

　　“今年我們沒(méi)去參加公盤(pán)拍賣(mài)，聽(tīng)一些去參加的同行說(shuō)，普遍感覺(jué)今年價(jià)格高很多，特別是一些質(zhì)量比較好的高貨，價(jià)格比去年高很多，而且好料的貨也不多?！睆V州金毓珠寶運(yùn)營(yíng)總監(jiān)黃女士日前告訴記者，往年他們會(huì)去參加緬甸公盤(pán)拍賣(mài)，今年該公司覺(jué)得翡翠料虛高，再加上零售市場(chǎng)并不明朗，故也想觀望一段時(shí)間。

　　緬甸翡翠“公盤(pán)”即緬甸政府組織的翡翠原料石拍賣(mài)與交易會(huì)，是全世界規(guī)模最大的翡翠交易會(huì)，也是全球翡翠市場(chǎng)的風(fēng)向標(biāo)。中國(guó)的翡翠毛料90%以上從緬甸進(jìn)口，其中公盤(pán)競(jìng)投部分占全年進(jìn)口量的80%。自2010年后，緬甸政府對(duì)翡翠資源管理嚴(yán)格，只有通過(guò)“公盤(pán)”才可交易出境，其他一律視為走私。

　　記者從業(yè)內(nèi)獲悉，今年緬甸公盤(pán)共有原石數(shù)量7454份，參與者需繳納入場(chǎng)押金5萬(wàn)歐元，其中暗標(biāo)7160份，明標(biāo)294份，與去年相比，無(wú)論數(shù)量還是質(zhì)量均呈現(xiàn)大幅下降，其中僅數(shù)量就比上屆減少1/4。

　　“幾乎沒(méi)什么精品，貨少人多。”翡翠王朝掌門(mén)人楊牧仁向媒體表示，今年緬甸公盤(pán)的標(biāo)王，一塊重達(dá)233公斤的翡翠毛料，起拍價(jià)達(dá)6000萬(wàn)歐元，相當(dāng)于人民幣5.28億元，暫時(shí)不知還有無(wú)競(jìng)價(jià)更高的買(mǎi)家出現(xiàn)。

　　多位業(yè)內(nèi)人士均表示，今年去參加公盤(pán)的國(guó)內(nèi)商家比去年顯得更加理性。至今為止，不論是廣東還是云南的玉石商，大多都持觀望態(tài)度。上述黃女士就表示，參加公盤(pán)的人多，但真正出手的要等到公盤(pán)結(jié)束時(shí)才知道。

　　據(jù)悉，去年公盤(pán)競(jìng)拍出現(xiàn)不少來(lái)自中國(guó)的“攪局者”，他們競(jìng)拍成功后沒(méi)有提貨，未提貨比例超過(guò)50%，出現(xiàn)“高中標(biāo)、低提貨”現(xiàn)象。業(yè)內(nèi)分析，這種做法可能是為了給“抬價(jià)”，造成原料價(jià)格大幅飆升的假象。

　　業(yè)內(nèi)預(yù)計(jì)，從趨勢(shì)來(lái)看，原料石價(jià)格逐年上升是必然的，這次公盤(pán)后會(huì)進(jìn)一步助推國(guó)內(nèi)翡翠產(chǎn)品漲價(jià)潮，“對(duì)于有足夠原料的人來(lái)說(shuō)，也是利好消息，手里的原石越來(lái)越值錢(qián)了?！?br/>
　　國(guó)內(nèi)影響

　　中下游企業(yè)遇成本瓶頸

　　上游原料石價(jià)格飆升，對(duì)于中下游的商家來(lái)說(shuō)則是又一重打擊。

　　“我們現(xiàn)在已經(jīng)遇到發(fā)展瓶頸，上游原料拿貨價(jià)這么高，而終端消費(fèi)市場(chǎng)又在下滑，若終端成品價(jià)格跟著調(diào)這么大的漲幅，會(huì)進(jìn)一步打壓消費(fèi)?！睆V州一家本地珠寶企業(yè)對(duì)于當(dāng)前“瘋狂的漲價(jià)”表示擔(dān)憂(yōu)。

　　據(jù)這家企業(yè)的負(fù)責(zé)人介紹，受大環(huán)境影響，這兩年翡翠珠寶零售下滑嚴(yán)重，今年前五個(gè)月同比去年銷(xiāo)售下滑超過(guò)30%，“目前我們銷(xiāo)售的是以前的一些存貨，因此現(xiàn)在零售價(jià)格還沒(méi)有往上調(diào)，但若是使用漲價(jià)的新料制作生產(chǎn)，零售價(jià)不可能不上調(diào)，我們現(xiàn)在也很矛盾?！?br/>
　　“上游原料石價(jià)格飆升，終端成品價(jià)格必然會(huì)跟隨上漲，這兩年國(guó)內(nèi)普通翡翠平均升幅有10%-30%，部分質(zhì)量好的升幅翻倍?！敝袊?guó)珠寶玉石首飾行業(yè)協(xié)會(huì)理事廖永雄告訴記者，現(xiàn)在有些行家手里有好貨的都不輕易拿出來(lái)，不買(mǎi)也不賣(mài)，自己囤貨，“你去廣東平洲批發(fā)市場(chǎng)看看，基本上是中低端的貨，好貨商家都不賣(mài)，寧可關(guān)門(mén)休息。”

　　上游原料價(jià)格持續(xù)攀升，因成本過(guò)高也導(dǎo)致部分商家轉(zhuǎn)型或收縮戰(zhàn)線(xiàn)。“現(xiàn)在百貨商場(chǎng)、商業(yè)街里擺賣(mài)銷(xiāo)售翡翠商品的專(zhuān)柜、專(zhuān)賣(mài)店均大幅減少，以前像友誼商店、廣百百貨里都有很多柜臺(tái)做翡翠，現(xiàn)在少了很多，而且貨品量也大為減少，好貨不多。”廖永雄如是說(shuō)。

　　記者日前走訪(fǎng)廣州部分百貨商場(chǎng)發(fā)現(xiàn)，多個(gè)商場(chǎng)鑲嵌玉石都在做促銷(xiāo)活動(dòng)。據(jù)商場(chǎng)人士稱(chēng)，今年在一些重要節(jié)假日如母親節(jié)、“三八”婦女節(jié)、“五一”、春節(jié)等，商場(chǎng)里珠寶翡翠玉石促銷(xiāo)力度更大，甚至有五折、六折?！巴隂](méi)有這么大力促銷(xiāo)。”業(yè)內(nèi)指出，在促銷(xiāo)活動(dòng)增多、促銷(xiāo)力度擴(kuò)大的背后其實(shí)是反映銷(xiāo)售不景。

　　據(jù)介紹，在2010年，國(guó)內(nèi)珠寶行業(yè)曾經(jīng)有過(guò)一輪興盛，很多商家都專(zhuān)門(mén)開(kāi)辟翡翠玉石專(zhuān)柜或?qū)Ｙu(mài)店銷(xiāo)售，到了2012年，受經(jīng)濟(jì)大環(huán)境影響，市場(chǎng)發(fā)生劇變，部分翡翠店關(guān)門(mén)，部分黃金、鉆石店也撤走翡翠柜臺(tái)。

　　“現(xiàn)在上游毛料價(jià)格都這么高，投資風(fēng)險(xiǎn)增大，導(dǎo)致部分商家暫時(shí)停業(yè)觀望?！秉S女士稱(chēng)，目前很多翡翠投資者、供貨商都持觀望態(tài)度，若拿以往賺的錢(qián)再去拿價(jià)格比往年翻了幾倍的新貨，風(fēng)險(xiǎn)很大，所以有一些老行家歇業(yè)，靜觀其變。

　　記者發(fā)現(xiàn)，在目前翡翠市場(chǎng)價(jià)格持續(xù)大幅攀升的同時(shí)，中低端市場(chǎng)消費(fèi)受到壓制，但高端、超高端市場(chǎng)卻仍有較強(qiáng)需求。

　　“我們有一個(gè)高端客戶(hù)，他玩珠寶收藏的，正在讓我們幫他找5000萬(wàn)一只的鐲子?！苯鹭怪閷汓S女士說(shuō)，現(xiàn)在很多需要翡翠高貨的客戶(hù)，都會(huì)通過(guò)業(yè)內(nèi)專(zhuān)業(yè)買(mǎi)手幫忙找賣(mài)家。

　　據(jù)悉，上個(gè)月在廣州環(huán)市東路友誼商店某品牌珠寶成交了一宗70多萬(wàn)的翡翠產(chǎn)品，業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為，這說(shuō)明國(guó)內(nèi)投資者對(duì)高貨有需求，“高貨升值空間，越有錢(qián)的投資者對(duì)高貨的需求越大?！?br/>
　　業(yè)內(nèi)均認(rèn)為，翡翠投資收藏潛力大，一方面緬甸公盤(pán)的投放量越來(lái)越少，尤其優(yōu)質(zhì)資源大為減少；另一方面，翡翠也確實(shí)是稀缺資源，好貨越來(lái)越少，而需求則越來(lái)越大，很多手頭有好貨的商家都“惜售”。

　　緬甸“公盤(pán)”

　　■名詞解釋

　　全世界95%的翡翠礦石來(lái)自緬甸，緬甸翡翠“公盤(pán)”即緬甸政府組織的翡翠原料石拍賣(mài)與交易會(huì)，是全世界規(guī)模最大的翡翠交易會(huì)，也是全球翡翠市場(chǎng)的風(fēng)向標(biāo)?！肮P(pán)”一般歷時(shí)10天左右。自2010年后，緬甸政府對(duì)翡翠資源的管理嚴(yán)格，只有通過(guò)“公盤(pán)”才可交易出境，其他一律視為走私。

　　從2009年10月，起緬甸“公盤(pán)”實(shí)施保證金制度，即每位去緬甸“公盤(pán)”投標(biāo)的玉石商人要先交納1萬(wàn)歐元的保證金方能辦理入場(chǎng)證。并且在緬甸交易會(huì)結(jié)束之后一個(gè)月內(nèi)付清中標(biāo)玉石價(jià)格的10%，公盤(pán)結(jié)束3個(gè)月內(nèi)付清全部玉石貨款，如有違約則沒(méi)收保證金。

　　中國(guó)翡翠市場(chǎng)需求量越來(lái)越大，而翡翠資源卻越來(lái)越短缺，因此翡翠價(jià)格一直在飚升。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)的單份成交情況看，約有超過(guò)70%的成交價(jià)略高于底價(jià)，有20%左石的成交價(jià)高出底價(jià)1倍至2倍；有近10%的競(jìng)爭(zhēng)非常激烈，有的甚至高出底價(jià)10倍以上成交，或許從另外一個(gè)側(cè)面反映出有色、種好的翡翠原料價(jià)格漲了不少。

　　網(wǎng)友每日播報(bào)公盤(pán)行情

　　市場(chǎng)有回歸理性跡象

　　■鏈接

　　2014緬甸公盤(pán)開(kāi)啟以來(lái)，記者發(fā)現(xiàn)，在部分專(zhuān)業(yè)論壇上，行家們均在熱烈討論今年公盤(pán)開(kāi)拍的原石，以及公盤(pán)所釋放的行業(yè)信息。有在現(xiàn)場(chǎng)觀看的網(wǎng)友，還每日對(duì)公盤(pán)進(jìn)行圖文播報(bào)。

　　6月28日，有網(wǎng)友播報(bào)稱(chēng)，公盤(pán)第五天，一塊標(biāo)號(hào)為1051的原石，重量210公斤，底價(jià)90000歐元，結(jié)果中標(biāo)價(jià)為：9299999歐元。該網(wǎng)友稱(chēng)，這塊豆青種翡翠若加上關(guān)稅折合1.1億元人民幣，成為當(dāng)天的“標(biāo)王”。

　　翡翠原石價(jià)格年年攀高已為業(yè)內(nèi)共識(shí)。網(wǎng)友在現(xiàn)場(chǎng)看到，公盤(pán)原石最高中標(biāo)價(jià)往往比底價(jià)翻倍數(shù)百，而從1200份中標(biāo)價(jià)格數(shù)據(jù)整體分析中得到的趨勢(shì)是：中標(biāo)價(jià)為底價(jià)的5倍以?xún)?nèi)是主流。

　　有觀察人士稱(chēng)，公盤(pán)對(duì)于整個(gè)翡翠市場(chǎng)的有力信號(hào)則是：翡翠行業(yè)在經(jīng)過(guò)近年的瘋狂之后，逐漸回歸理性，這是翡翠市場(chǎng)惡性局面的結(jié)束，良性循環(huán)的開(kāi)端。

　　在現(xiàn)場(chǎng)的業(yè)內(nèi)人士稱(chēng)，第51屆緬甸公盤(pán)在人數(shù)上略低于去年，在貨品質(zhì)量上低于去年，在原石數(shù)量上少于去年，但翡翠珠寶專(zhuān)業(yè)人士大大高于往屆公盤(pán)，這從另一側(cè)面也說(shuō)明市場(chǎng)有理性回歸的跡象。

　　據(jù)介紹，近年來(lái)隨著翡翠熱升溫，無(wú)數(shù)外行人進(jìn)入翡翠圈，將翡翠價(jià)格瘋狂抬高，翡翠市場(chǎng)陷入尷尬境地。而今年的公盤(pán)從翡翠源頭上強(qiáng)化了專(zhuān)業(yè)性，這對(duì)于翡翠市場(chǎng)的優(yōu)良環(huán)境和優(yōu)良氛圍的形成是一個(gè)極好的信號(hào)。

　　價(jià)格虛高 要挑精品

　　■收藏提醒

　　多位行家都指出，當(dāng)前國(guó)內(nèi)翡翠市場(chǎng)出現(xiàn)不正常的“價(jià)格虛高”現(xiàn)象，當(dāng)中有投資需求強(qiáng)勁的原因，有公盤(pán)供應(yīng)量減少原因，但也有游資的炒作、不理性進(jìn)場(chǎng)的因素。

　　“前兩年我們賣(mài)過(guò)一款滿(mǎn)綠的鐲子，標(biāo)價(jià)大概500萬(wàn)一只，今年價(jià)格被炒到2000萬(wàn)左右一只，但也有客戶(hù)在找?！睆V州一家高端珠寶公司有關(guān)負(fù)責(zé)人告訴記者，國(guó)內(nèi)市場(chǎng)是有需求，但是價(jià)格比往年暴漲這么多，就連行家都覺(jué)得不可思議，沒(méi)辦法接受。

　　廖永雄同樣感覺(jué)現(xiàn)在市場(chǎng)很不理性，“最近有一位商家拿了一塊原石來(lái)，開(kāi)價(jià)500萬(wàn)元，在兩三年前這塊石不過(guò)200萬(wàn)元，我們行家認(rèn)為不值，價(jià)格這么高，就看有沒(méi)人肯接貨?！?br/>
　　對(duì)于翡翠投資收藏，資深藏家建議，新手適合投資收藏門(mén)檻較低的翡翠玉雕作品，而投資上等翡翠，則要看到材質(zhì)、顏色、工藝選擇精品，在相同或相似的價(jià)位下，應(yīng)盡可能挑選品質(zhì)最好的翡翠，這就要考驗(yàn)投資者的眼光了，需要投資者多做功課，不斷提高鑒別能力。