盛夏季節(jié)，記者走進位于致嶺腳下的進賢縣白圩鄉(xiāng)致嶺張家村，拜訪慕名已久的木版活字印譜技藝傳承人張振芳。
　　走進張振芳家木質的老房子。堂屋、房間，到處都碼滿了一個個字盒子。張振芳說，這就是印譜用的字模。“白圩木版活字印譜技藝，一般每套木雕字模單字在3000左右?！闭f起這些字模，張振芳如數家珍。
　　木版活字印譜，從明代開始在江西盛行，撫州地區(qū)尤為突出?！芭R川才子金溪書”，夸贊的就是舊時撫州地區(qū)的耕讀文化與活字木版印刷技藝。位于昌撫交界處的白圩鄉(xiāng)，較好地保存了完整的木版活字印譜技藝。
　　張振芳家上下五代譜師中，其祖父張定勝少年讀私塾，有一定文化基礎，對刻字、雕像、印譜、裝訂等各道工序都很精通，在南昌、撫州、吉安、宜春、贛州，福建三明、龍巖、邵武一帶的譜牒界比較有名。
　　白圩木版活字印譜技藝所有的工序，張振芳都非常拿手。即便雕刻字模和祖宗先賢畫像，張振芳亦可操刀若筆，揮灑自如，成像(字)皆纖毫畢現，惟妙惟肖。張家現存20多萬字的字模印子，上百塊雕像，全部出自于張振芳的祖父之手。后來缺失或增添的七八萬個字模印子與幾十塊雕像，由張振芳斷斷續(xù)續(xù)補上。因為雕字(像)用材全部是梨木，質地堅硬平滑，加上祖孫技藝一脈相承，雖經歷百年卻異曲同工、渾然一體，可謂舊新難辨?！白帜５窨淌腔A，檢字排版是關鍵。”張振芳介紹說，“要在160多個字盤、上萬個字模中迅速準確地找出所需的字，需要多年的積累和實踐?！睆堈穹祭玫氖菑埣易嫔献V師自創(chuàng)的檢字口訣，如“君王立殿堂，朝輔盡純良，庶民如律禮，平大凈封張”等一百五十八字的檢字口訣。每每檢字排版時，張振芳能同時利用幾套口訣，在上百個字模拼盤中來回游動，右手像雞啄米似地在幾萬個字模中檢字歸版，讓觀者目不暇接。
　　白圩木雕活字印譜傳承了中國五千年漢字文明，集傳統語言文化、熟練的手工藝技巧于一體，歷經數百年的發(fā)展、演變，形成了獨樹一幟的非物質文化瑰寶，具有強烈的歷史色彩和欣賞價值?！拔乙木褪沁@種傳統的味道，不管人家怎么變，我一定會堅持一個字一個字刻，一版一版排，一張紙一張紙印。我相信，祖宗的東西一定會傳下去?！睆堈穹紙远ǖ卣f。